Владимир Беленкович



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Волшебная страна ( Валенте)
Ленинградский диптих


RSS

mysevra про Валенте: Бессмертный [Deathless ru] (Героическая фантастика, Фэнтези) 09 12
Гипноз, не иначе. Или горячечный бред, который затягивает. Иначе как объяснить, что сначала я подумала: "Тьфу ты, пропасть, что за чушь?", а потом как-то незаметно перевернула последнюю страницу.
Продолжение читать не буду.
Оценка: неплохо

prjanik про Валенте: Бессмертный [Deathless ru] (Героическая фантастика, Фэнтези) 06 04
Такое впечатление, что автор(ке)у одновременно давали большие дозы ЛСД и вслух читали русские народные сказки в скверном переводе на английский.
Ну пиздец же, что за винегрет. Я продирался через этот поток псевдорусской культуры страниц сорок. Дальше не смог.

X